Webhook workflows support custom URLs and custom responses

Webhook workflows now support more flexible request routing and response handling.

• Configure custom webhook URLs for workflow triggers.
• Capture dynamic values from webhook URL paths.
• Return plain text or custom response bodies from webhook workflows.
• Keep response options clear when a workflow needs to respond immediately.
• Generate a new webhook URL automatically when a workflow is duplicated.